རྗེ་མི་ལའི་མགུར་དབྱངས་ཐོས་པ་དགའ།

Comments (19) on “རྗེ་མི་ལའི་མགུར་དབྱངས་ཐོས་པ་དགའ།”

1. ་་་་་་་་ རྗེ་བཙུན་མི་ལ་རས་པས། སེམས་ཅན་སུ་གང་གི་རྣ་བར་ངའི་མིང་ལན་གཅིག་ཐོས་པ་ལ་དད་པ་སྐྱེས་པ་དེ་རྣམས་ལ། སྐྱེ་བ་བདུན་གྱི་བར་དུ་ངན་སོང་མེད་ཅིང་། ཚེ་རབས་བདུན་དྲན་པར་འགྱུར་བ་རྒྱལ་བ་གོང་མ་རྣམས་ཀྱི་ལུང་བསྟན་ཡིན་ནོ། །ཞེས་གསུངས་པ་ལས་ཤེས་སོ། །་་་་་་

2. ལགས་སོ

3. དེ་དྲ་རྒྱ་ཐོག་ནས་ལེན་རྒྱུ་ཡོད་ན་ཡག་པོ་འདུག ང་ལན་མང་ཉན་གྱི་ཡིན།

4. ༄།་རྗེ་མི་ལ་རས་པ། ཚེ་གཅིག་ལ་སྐྱེ་འཆི་བར་དོ་གསུམ་སྦྱང་ནས་སྐུ་གསུམ་གོང་འཕང་མངོན་དུ་གྱུར་པའི་ཐོས་པ་དགའ་བ་ཡིད་པར་ཡིད་ཆས་་དང་དད་མོས་ཤིན་ཏུ། འོན་ཀྱང་རྗེ་མི་ལས་རས་པའི་མཚན་ལེན་བདུན་ཐོས་པས་སྐྱེ་བ་བདུན་ངན་མི་སྐྱེ་བ་སོགས་ནི། དོན་གཞན་དང། དུས་གཞན་དང་། གང་ཟག་གི་བསམ་ལ་དགོངས་ནས་གསུངས་པ་མ་ཏོག་། ཐུབ་ན་སྡིག་པ་ཆུ་ཡིས་མི་འཁྲུ་ཞིང། འགྲོ་བའི་སྡུག་སྔལ་ཕྱག་གིས་མི་སེལ་ལ། ཞེས་སོགས་དང་འགལ་ལོ། དེ་འདྲ་བའི་ཕན་ཡོན་མང་པོ་ཞིག་གཟུངས་སྡུས་ནང་ཤིན་ཏུ་མང་ལ། སྔགས་ཅིག་ཟླས་ནས་ཆུ་ལ་ཕུ་རྒྱབ་ནས་རང་གི་ལུས་ལ་བྱུག་ན་། མི་གཞན་གྱིས་རང་ཉིད་མི་མཐོང་བ་གསུངས་པ་ཞིག་གདའ་ན། ཁྱོད་རང་སྔགས་དེ་་ཟླས་ནས་ལུས་དམར་ཧྲང་ལ་ཕྱིན་ན་དེ་ནས་ཡིན་ན་ཧཧཧཧཧ།སྨྱོ་པའི་སྨན་ཁང་ནང་ལ་སླེབས་ཉེ་ཆེ།

5. ༄།་ཁ་སྐོང་ལ་གོང་དུ་གང་ཟག་གི་བསམ་པ་ལ་དགོངས་ནས་ཞེས་བཅོས། ཡང་རྒྱ་བ་ཀརྨ་པ་རིན་པོ་ཆེའི་དབུ་ཞྭ་དེ་མཁའ་འགྲོ་མ་བྱེ་བ་འབུམ་གྱི་དབུ་སྐྲ་ལས་གྲུབ་པས་གལ་སྲིད་དབུ་ལ་གྱོན་སྐབས་ཕྱག་གིས་མ་ཟིན་ན་གནམ་ལ་འཕུར་བ་བཤད། ཀརྨ་པ་སྐུ་གོང་མ་ཕྱི་རྒྱལ་ལ་། ཕྱི་རྒྱལ་བ་ཚོས་དེ་ལ་སྒོ་དང་སྒིའུ་ཁུང་ཐབས་ཅད་རྒྱབ་ནས་རིན་པོ་ཆེ་ནས་ཕྱག་གིས་མ་ཟིན་སྐབས་དབུ་ཞྭ་དབུ་གང་ལ་རང་འཇག་སྡད་པའི་སྒྲུང་ཞིག་ཡོད། འདི་ཚོའི་རིགས་འདི་། དོན་གཞན་དང། དུས་གཞན་དང་། གང་ཟག་གི་བསམ་པ་ལ་། ལྡེམ་པོར་འགྲེལ་མ་ཤེས་ན་བོད་རྒྱུད་ནང་བསྟན་དྲི་མ་ཅན་དུ་བཟོ་ཉེན་ཆེ། དོན་དུ་བཀའ་རྒྱུད་བསྟན་པའི་གསལ་བྱེད་ཆེན་པོ་དཔལ་རྒྱལ་བ་ཀརྨ་པ་མཆོག་གི་དབུ་ཞྭ་དེ་རྒྱ་ནག་གོང་མས་། བོད་རྒྱ་ཁུངས་སུ་བཅུག་རྒྱུའི་རེ་ངན་འཆང་བའི་འཐོམ་ཞྭ་ཞིག་ཡིན་པར་སེམས། དེ་འདྲ་བའི་དབུ་ཞྭ་གཅིག་། གདན་ས་ཆེན་པོ་གསུམ་གྱི་ནང་ཚན། སེར་ར་བྱམས་ཆེན་ཆོས་རྗེ་ལ་ཡང་ཅིག་ཡོད་པར་བཤད། སེར་ར་བ་ཚོས་འཐོམ་ཞྭ་ཡིན་པར་ཚོར་ནས་ད་སྐབས་བྱམས་ཆེན་ཆོས་རྗེའི་དབུ་ཞྭ་དེ་པན་ཞྭ་ཞིག་ལ་རྒྱུར་རབ་འདུག། རྗེ་ཀརྨ་པ་མཆོག་ནས་དབུ་ཞྭ་དེ་གནམ་ལ་འཕུར་དྭོགས་ཀྱི་སྡ་རམ་སའི་རི་འདབས་ལ་ད་དུང་ཕྱག་གིས་འཇུས་ནས་འགྲོ་བ་ཡོངས་ཀྱི་མགོན་དཔོན་དུ། ལྷང་ངེར་བཞུགས་ཡོད། དེ་དང་འདྲ་བ་བོད་ཀྱི་བླ་ཆེན་ཧོ་ཐོག་ཐོག་གི་མིང་ཡོད་པ་ཚང་མ་ལ་རྒྱ་ནག་གོང་མས་འཐོམ་ཞྭ་རེ་གཡོག་རབས་གདའ། ད་དགོངས་དག་སྡིག་པ་བསགས་སོང། ཡིན་ན་ཡང་རྗེ་མི་ལའི་མཚན་ལེན་བདུན་བསགས་ན་ཨོ་ཙི་མིན་འགྲོ།

6. ཀརྨ་པའི་་་་་་ ་་་་་་་ དབུ་ཞྭ་དབུ་གང་ལ་རང་འཇག་སྡད་པའི་སྒྲུང་ཞིག་ཡོད། འདི་ཚོའི་རིགས་འདི་། དོན་གཞན་དང། དུས་གཞན་དང་། གང་ཟག་གི་བསམ་པ་ལ་། ལྡེམ་པོར་འགྲེལ་མ་ཤེས་ན་བོད་རྒྱུད་ནང་བསྟན་དྲི་མ་ཅན་དུ་བཟོ་ཉེན་ཆེ། དོན་དུ་བཀའ་རྒྱུད་བསྟན་པའི་གསལ་བྱེད་ཆེན་པོ་དཔལ་རྒྱལ་བ་ཀརྨ་པ་མཆོག་གི་དབུ་ཞྭ་དེ་རྒྱ་ནག་གོང་མས་། བོད་རྒྱ་ཁུངས་སུ་བཅུག་རྒྱུའི་རེ་ངན་འཆང་བའི་འཐོམ་ཞྭ་ཞིག་ཡིན་པར་སེམས། ་་་་་་་་

7. ང་ཡང་ཉན་འདོད་ཆེ། བོད་སྟོད་མངའ་རིས་རྫོང་དགའ་ནས་འཁྲུངས་པའི་སྙིང་སྟོབས་ཅན་རྗེ་མི་ལ་རས་པ་ལ་སྙིང་ནས་འདུད་དོ།།

8. ལྷན་རྒྱས་བཀའ་འདྲི་ཞུ་ཡ་གཅིག་འདུག དུས་རབས་བརྒྱད་པའི་ནང་བོད་ནས་རྒྱ་གར་བ་ཀ་མ་ལ་ཤི་དང་རྒྱ་ནག་པ་ཧྭ་ཤང་གིས་ཆོས་རྩོད་རྒྱག་དུས་ཀྱི་ལྟ་བ་དབྱིན་ཡིག་ནང་མགྱོགས་དལ་གྱི་དབྱེ་བ་ཕྱེ་ནས་བསྒྱུར་འདུག རྒྱ་ཡིག་ནང་༼顿门巴༽དང༼渐门巴༽ཟེར་གྱི་འདུག་པས། བོད་སྐད་ནང་ཧ་ཤང་གི་ལྟ་བ༼སྟོང་མིན་པ༽དང་ཀ་མ་ལ་ཤི་ལའི་ལྟ་བ༼ལྡན་མིན་པ༽རེད་དམ།

9. ་་་་་་ ད་སྐད་ནང་ཧ་ཤང་གི་ལྟ་བ༼སྟོང་མིན་པ༽དང་ཀ་མ་ལ་ཤི་ལའི་ལྟ་བ༼ལྡན་མིན་པ༽རེད་དམ། ་་་་་་

10. ཧ་ཤང་གི་ལྟ་བ། ཅང་གི་སྒོམ། ཛེན་གྱི་སྒོམ་སོགས་ལ་གསལ་བཤད་ཅིག་བྱུང་ན་། ཕན་ཐོགས་ཆེ།

11. རྒྱ་ནག་རྙིང་པའི་ཧ་ཤང་གི་སྒོམ། དིང་གི་རྒྱ་ཡི་ཅང་གི་སྒོམ། ཉི་ཧོང་གི་ཛེན་གྱི་སྒོམ་སོགས་གྲགས་ཀྱང་ཁ་མི་གསལ་བས་་་་་

12. རྗེ་མི་ལའི་མགུར་དང་། རྒྱ་གར་གྲུབ་ཆེན་ཚོའི་དོ་ཧ་གཉིས་ལ་ཁྱད་པར་ཡོད་དམ། མེད། དཔྱད་དགོས་པ་མང་ངོ་།།

13. དགེ་བཤེས་ཀརྡོ་གཉེར་ཕྱག་ལགས། མ་གཞི་ཧ་ཤང་མ་ཧཱ་ཡ་ན་དང་ཀ་མ་ལ་ཤི་ལའི་རྩོད་པ་དེ་སྒོམ་རིམ་ལ་ཐུག་ཡོད་པས། ཀ་མ་ལ་ཤི་ལའི་སྒོམ་རིམ་ལ་ཉམས་ལེན་བྱེད་སྟངས་ཇི་ལྟར་གསུངས་ཡོད་པ་རེད་དམ། དེ་ནས་ཧ་ལམ་ཤེས་ཐུབ་པ་འདྲ།

14. ལྷ་སྡེ་གནམ་ལོ་ཡག་ལགས། ཧ་ཤང་གིས་རྟོག་དཔྱོད་མ་བྱས་པར་སྒོམ་དགོས། རྟོག་དཔྱོད་ཡིན་ན་ནོར་འཁྲུལ་ཡིན་པས་ཁྱབ་གསུངས་པ་རེད། ཀ་མ་ལ་ཤཱི་ལས་རྟོག་དཔྱོད་ལ་མ་བརྟེན་པར་ཡང་དག་པའི་ལྟ་བ་རྟོགས་ཐབས་མེད་གསུངས་པ་རེད། གཞི་རྩའི་རྩོད་གཞི་དེ་ཙམ་རེད།

15. ཁྱེད་ཀྱིས་གསུངས་པའི་’སྟོན་མིན་པ་’དང་’བརྩེ་མིན་པ་’ཞེས་པའི་སྐོར་ལ་བོད་ཡིག་གི་ལོ་རྒྱུས་སུ་འགྲེལ་བཤད་འདྲ་བོ་འདུག ཡིན་ན་ཡང་།་དེའི་སྐོར་ལ་སྔོན་མ་སྦྲང་ཆར་དུས་དེབ་ཏུ་ཤེས་རབ་རྒན་པོའི་འབ྄ེལ་གཏམ་ལེ་ཚན་ལ་དེའི་མིང་བརྡ་དེའི་སྐོར་ལ་དྲི་བ་དང་ལན་ཡང་སླེབས་སོང་། ན་ནིང་ཁ་བརྡ་དྲ་ཐོག་འདིར་ཐའེ་ཝན་དུ་བཞུགས་པའི་མཁན་པོ་ཚེ་རིང་བཀྲ་ཤིས་ཀྱིས་ཀྱང་བཀའ་མོལ་ཞིག་གནང་སོང་། མིང་བརྡ་དེ་གཉིས་ལ་རྒྱ་སྐད་ཀྱི་ནང་དོན་ལྟར་བཀྲལ་ན་’རིམ་ཀྱིས་འཇུག་པའི་སྒོ་’དང’ཅིག་ཆར་འཇུག་པའི་སྒོ་’ཟེར་བའི་དོན་ལ་འཇུག་གི་འདུག་གསུངས་སོང་བསམ། དེ་ཡིན་ཡང་ཆོག་པ་རེད། ཧ་ཤང་གིས་ད་ལྟ་ནས་ཅི་ཡང་མི་རྟོག་པའི་སྒོམ་ལ་འཇུག་དགོས་པར་གསུངས་པས་ཅིག་ཆར་བ་དང་། ཀ་མ་ལ་ཤཱི་ལས་དང་པོར་རྟོག་དཔྱོད་ཀྱི་གཏན་ལ་ཕབ་པའི་རྗེས་སུ་རྟོག་མེད་ཀྱི་དོན་སྒོམ་དགོས་གསུངས་པས་རིམ་གྱིས་པའི་དོན་ཡོད་པ་རེད་ལགས།
    བོད་ཀྱི་ཆོས་འབྱུང་ཁ་ཤས་ཀྱི་ནང་ན། ཧ་ཤང་ཕྱོགས་གཏོགས་ལ་’སྟོན་མིན་པ་’ཐོགས་དོན་ནི་བཙན་པོས་རྒྱའི་ཧ་ཤང་གི་ཆོས་དེ་སྟོན་པའི་ཆོས་མིན་གསུངས་པས་’སྟོན་མིན་པ་’ཞེས་ཐོགས་པ་དང་། ཀ་མ་ལ་ཤི་ལའི་ཕྱོགས་གཏོགས་ཀྱིས་སེམས་ཅན་ལ་’བརྩེ་’བས་ཚོགས་བསགས་པ་གལ་ཆེ་ཟེར་ནས་རང་གི་ལུས་ལ་མེ་སྦར་ནས་མར་མེར་ཕུལ་བས། བཙན་པོས་དེ་ལ་ཡང་དོག་པ་ཟོས་ནས། ལུས་ལ་མེ་སྦར་བ་དེ་བརྩེ་བ་མིན་གསུངས་པས་’བརྩེ་མིན་པར་’གྲགས་ཞེས་འཁོད་འདུག འོན་ཀྱང་བོད་ཀྱི་ཡིག་ཆ་རྙིང་གྲས་ན་ཡང་ཀ་མ་ལ་ཤཱི་ལ་སོགས་ལ་རིམ་གྱིས་པ་དང་ཧ་ཤང་གི་ཕྱོགས་གཏོགས་ལ་ཅིག་ཅར་བ་ཞེས་བཏགས་འདུག་པས་སྟོན་མིན་བརྩེ་མིན་གི་རྒྱ་སྐད་སོར་བཞག་ཡིན་པ་ལ་རྒྱུ་མཚན་ཆེ་བ་འདྲ་བས་རྒྱ་སྐད་ཀྱི་གོ་དོན་ལ་སྦྱར་ནས་དཔྱད་པར་ཞུ།

16. སྙན་ངག་པ་རུས་པས་རྟོག་རྩོམ་དེས་བོད་མི་ཕལ་ཆེར་རྨོངས་པར་བསྒྱུར་མི་འདུག་གམ། གང་བསམ་ལྷུན་གྲུབ་ཀྱིས་ཡག་པོ་བླངས་ཡོད་པར་རེད་སྙམ། ལོ་རྒྱུས་དང་དངོས་དང་མི་མཐུན་པའི་རྟོག་བཏགས་གཙོ་བོ་བྱས་ན་ཡག་རྟགས་ཅི་མི་འདུག

17. ཐུགས་རྗེ་ཆེ། མིང་དེ་གཉིས་ཡིན་ས་རེད། དབྱིན་ཡིག་ནང “sudden”དང “gradual”ལབ་བཞིན་པས། ཅིག་ཅར་འཇུག་པའི་སྒོ། རིམ་གྱིས་འཇུག་པའི་སྒོ་དང་མཐུན་གྱི་འདུག མ་གཞི་རྒྱ་བརྒྱུད་སངས་རྒྱས་ཆོས་ལུགས་ནང་སྒོམ་ལུགས་གཙོ་བོར་འཛིན་བཞིན་ནའང་། ལག་ལེན་ཐད་ནས་བྱེད་ཐབས་འདི་གཉིས་བར་རྩོད་པ་འདུག་མ་གཏོགས་སྒོམ་ལ་འཇུག་སྟངས་ཡིན་པར་ངོས་ལེན་གཅིག་གྱུར་འདུག དེ་མིན་སྐབས་དེར་ཧ་ཤང་གི་འཁོར་དུའང་རང་ལུས་མེར་མཆོད་ཕུལ་མཁན་བྱུང་འདུག ད་རེས་མ་གཏིགས་ཀ་མ་ལ་ཤི་ལའི་འཁོར་ནང་རང་ལུས་མེར་མཆོད་ཕུལ་མཁན་བྱུང་ཡོད་མེད་ཤེས་མེད།

18. ༡༽རྒྱ་ཡིག་ནང་༼顿门巴༽དང༼渐门巴༽ཟེར།

    ༢༽ ༼སྟོང་མིན་པ༽དང་༼ལྡན་མིན་པ༽

    ༣༽སྟོན་མིན་པ་’དང་’བརྩེ་མིན་པ།

    ༤༽ཧ་ཤང་གིས་རྟོག་དཔྱོད་མ་བྱས་པར་སྒོམ་དགོས།
    ཀ་མ་ལ་ཤཱི་ལས་རྟོག་དཔྱོད་ལ་མ་བརྟེན་པར་ཡང་དག་པའི་ལྟ་བ་རྟོགས་ཐབས་མེད་པས་རྟོག་བྱས་ན་
    སྒོམ་དགོས།

    ༥༽ཧ་ཤང་གིས་ད་ལྟ་ནས་ཅི་ཡང་མི་རྟོག་པའི་སྒོམ་ལ་འཇུག་དགོས་པར་གསུངས་པས་ཅིག་ཆར་བ་དང་། ཀ་མ་ལ་ཤཱི་ལས་དང་པོར་རྟོག་དཔྱོད་ཀྱི་གཏན་ལ་ཕབ་པའི་རྗེས་སུ་རྟོག་མེད་ཀྱི་དོན་སྒོམ་དགོས་གསུངས་པས་རིམ་གྱིས་པའི་དོན་ཡོད་པ་རེད་ལགས།

    ༦༽དབྱིན་ཡིག་ནང “sudden”དང “gradual”ལབ་བཞིན་པ།

    དཔྱད་གཞིར་བྱས་སོ།།

19. དགེ་བཤེས་ལགས་སློབ་སྦྱོང་ལ་མོས་པ་ཡོད་མཁན་ཞིག་ཡིན་པར་དགའ་ཡོད།